Tag: 旅行

芬兰桑拿精灵的故事Story of Finnish Sauna Elf

“这个世界不需要更多成功的人,却迫切地需要和平者,疗愈者,分享故事和充满爱和力量的信使。” This planet does not need more “successful people”, it desperately needs more peacemakers, healers, restorers, storytellers and lovers of all kinds. 旅行是无法复制的体验,远比物质的拥有更长久,甚至,在自己活出精彩的时候,那股能量是可以鼓励到别人,甚至影响到很多生活失去方向感的人。 大学时代,我用业余时间做兼职口译,那个时候没有出过国门。记得有一次,我代表一家芬兰木材出口商出席一个展览,那是我第一次听说芬兰闻名的传统桑拿,从地域上来讲,芬兰80%的地区都是自然森林,漫长的冬季,冰天雪地的自然环境让芬兰人自然而然将桑拿渗透到他们的日常生活中。 Many years ago, when I was working as a freelancer interpreter, I worked on a project for a Finnish Woods exporter at a Trade show, that was the first time I…
Read more

重燃对生活的热情

我们的疲惫主要来自对现有的一层不变的生活的厌倦。所以,最好的休息项目就是那些让我们重新找到一个方法重燃对生活的热情。 如果你干完一件事,能够幸福地感叹“明天又是新的一天。”那这件事对你来说就是最好的恢复热情,调节情绪的方法。但可惜,我们缺乏对“休息”的想象力。给你开了一些活动清单,基本思路是以“做”来解决“累”,用积极休息取代消极放纵。 最适合你的方法还是要你自己探索。事实上如果你觉得打扫卫生比坐过山车是更好的放松,那么就去吧,别管世界上的其他人都在玩什么。